企圖

qǐ tú xí đồ

Hán Việt: xí đồ · Pinyin: qǐ tú

Tổng quan

cố gắng | thử | LT:種|种

Cấu tạo: 企 (xí) + 圖 (đồ)

Pinyin
qǐ tú
Hán Việt
xí đồ
Cấu tạo
企 + 圖 · xí + đồ nghĩa thành phần: xí + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui cố gắng | thử | LT:種|种
  • Cihui xí đồ xí đồ ☆Tính toán sắp đặt mưu kế.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 計劃、圖謀。如：「他企圖臨陣脫逃，卻苦無良機。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 想法；打算不良企图｜谋朝篡位的企图； 想做某种事未作充分准备，却企图一举成功｜企图以少量的投资获得可观的利润。
  • Tân Hoa Tự Điển ①想法；打算不良企图｜谋朝篡位的企图。②想做某种事未作充分准备，却企图一举成功｜企图以少量的投资获得可观的利润。

Eng

  • CC-CEDICT to attempt|to try|attempt|CL:種|种[zhong3]
  • Cihui to attempt; to try; attempt; CL:種|种

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

妄图 · 希图 · 希望 · 意图 · 打算 · 盘算 · 蓄意 · 计划 · 贪图 · 阴谋