如入鮑魚之肆，久聞不知其臭

rú rù bào yú zhī sì，jiǔ wén bù zhī qí chòu

Pinyin: rú rù bào yú zhī sì，jiǔ wén bù zhī qí chòu

Tổng quan

Cấu tạo: 如 (như) + 入 (nhập) + 鮑 (bảo) + 魚 (ngư) + 之 (chi) + 肆 (tứ) + ， + 久 (cửu) + 聞 (văn) + 不 (bất) + 知 (tri) + 其 (kì) + 臭 (xú)

Pinyin
rú rù bào yú zhī sì，jiǔ wén bù zhī qí chòu
Cấu tạo
如 + 入 + 鮑 + 魚 + 之 + 肆 + ， + 久 + 聞 + 不 + 知 + 其 + 臭

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。好像进了卖咸鱼的店，时间长了就闻不到腥味了。比喻环境熏染对人的影响极大。