清風亮節
thanh phong lượng tiết
Hán Việt: thanh phong lượng tiết · Pinyin: qīng fēng liàng jié
Tổng quan
"chinese_explanation": "比喻人品格高尚，节操坚贞。"
1.喻人品格高尚，节操坚贞。
猶「高風亮節」。見「高風亮節」條。01.清．袁枚《隨園詩話》卷八：「然司空圖清風亮節，唐季忠臣，其詩曰：『髭鬚強染三分折，絃管聽來一半愁。』可知染鬚亦無傷于雅士。」02.清．梁章鉅《歸田瑣記．卷三．循吏》：「時人謂王晉平恐富求歸云云。可謂清風亮節，後先輝映。」
Nghĩa
Việt
- Biên soạn 比喻人品格高尚，
- Biên soạn 节操坚贞。"}
- Biên soạn uncorrupted and principled
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 猶「高風亮節」。見「高風亮節」條。01.清．袁枚《隨園詩話》卷八：「然司空圖清風亮節，唐季忠臣，其詩曰：『髭鬚強染三分折，絃管聽來一半愁。』可知染鬚亦無傷于雅士。」02.清．梁章鉅《歸田瑣記．卷三．循吏》：「時人謂王晉平恐富求歸云云。可謂清風亮節，後先輝映。」
Eng
- Cihui 清風亮節 īngfēngliàngjié f.e. uncorrupted and principled