一曲阳关

yī qǔ yáng guānnhất khúc dương quan

Hán Việt: nhất khúc dương quan · Pinyin: yī qǔ yáng guān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

阳关:古曲调名,古人在送别时唱。比喻别离。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

陽關,曲調名,為古人送行時所唱誦之曲。一曲陽關比喻離別。宋.蘇軾〈漁家傲.一曲陽關情幾許〉詞:「一曲陽關情幾許,知君欲向秦川去,白馬皁貂留不住。」元.無名氏〈端正好.本是對美甘甘錦堂歡套.尾〉:「三杯別酒肝腸斷,一曲陽關離恨添。」

Cấu tạo: 一 (nhất) + 曲 (khúc) + 陽 (dương) + 關 (quan)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 阳关:古曲调名,古人在送别时唱。比喻别离。

Từ liên quan

Gần nghĩa

阳关大道 · 阳关道 · 一曲之士 · 阳关三迭 · 一曲一杯 · 一曲止喧 · 阳关一曲 · 阳关三叠