佛使比丘迦旃延说法没尽偈

phật sử bỉ khâu già chiên duyên thuyết pháp một tẫn kệ

Hán Việt: phật sử bỉ khâu già chiên duyên thuyết pháp một tẫn kệ

Tổng quan

phật sứ tỉ khâu ca chiên diên thuyết pháp một tận kệ (經名）一卷，失譯。有百二十章，記當來法滅之事。☸

Cấu tạo: 佛 (phật) + 使 (sử) + 比 (bỉ) + 丘 (khâu) + 迦 (già) + 旃 (chiên) + 延 (duyên) + 说 (thuyết) + 法 (pháp) + 没 (một) + 尽 (tẫn) + 偈 (kệ)

Hán Việt: phật sử bỉ khâu già chiên duyên thuyết pháp một tẫn kệ
Cấu tạo: 佛 + 使 + 比 + 丘 + 迦 + 旃 + 延 + 说 + 法 + 没 + 尽 + 偈 · phật + sử + bỉ + khâu + già + chiên + duyên + thuyết + pháp + một + tẫn + kệ nghĩa thành phần: phật + sử + bỉ + khâu + già + chiên + duyên + thuyết + pháp + một + tẫn + kệ

Nghĩa

Việt

Cihui phật sứ tỉ khâu ca chiên diên thuyết pháp một tận kệ (經名）一卷，失譯。有百二十章，記當來法滅之事。☸