奉公守法

fèng gōng shǒu fǎphụng công thủ pháp

Hán Việt: phụng công thủ pháp · Pinyin: fèng gōng shǒu fǎ

Tổng quan

THỦ PHÁP tuân theo pháp luật; phụng sự việc công

新华 · Tân Hoa Đại lục

奉：奉行; 公：公务。奉公行事，遵守法令。形容办事守规矩。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

以公事為重，謹守法紀，不徇私舞弊。元．曾瑞《留鞋記》第三折：「因為老夫廉能清正，奉公守法，聖人敕賜勢劍金牌，著老夫先斬後奏。」也作「奉公執法」。

Cấu tạo: 奉 (phụng) + 公 (công) + 守 (thủ) + 法 (pháp)

Pinyin
fèng gōng shǒu fǎ
Hán Việt
phụng công thủ pháp
Từ loại
thành
Cấu tạo
奉 + 公 + 守 + 法 · phụng + công + thủ + pháp nghĩa thành phần: phụng + công + thủ + pháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui thực hiện nhiệm vụ và tuân thủ pháp luật
  • Biên soạn law-abiding

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以公事為重，謹守法紀，不徇私舞弊。元．曾瑞《留鞋記》第三折：「因為老夫廉能清正，奉公守法，聖人敕賜勢劍金牌，著老夫先斬後奏。」也作「奉公執法」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 奉：奉行; 公：公务。奉公行事，遵守法令。形容办事守规矩。

Eng

  • Cihui 奉公守法 ènggōngshǒufǎ f.e. law-abiding

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

安分守己 · 循规蹈矩 · 规行矩步 · 规规矩矩

Từ trái nghĩa

为非作歹 · 作奸犯科 · 无法无天 · 胡作非為 · 违法乱纪