观自在菩萨怛嚩多利随心陀罗尼经
Tổng quan
quán tự tại bồ tát đát phọc đa lợi tuỳ tâm đà la ni kinh (經名)一卷,唐智通譯。佛住極樂世界,觀世音菩薩說此陀羅尼,及四十八之印法與療諸病之壇法。☸
Cấu tạo: 观 (quan) + 自 (tự) + 在 (tại) + 菩 (bồ) + 萨 (tát) + 怛 (đát) + 嚩 + 多 (đa) + 利 (lợi) + 随 (tùy) + 心 (tâm) + 陀 (đà) + 罗 (la) + 尼 (ni) + 经 (kinh)
Nghĩa
Việt
- Cihui quán tự tại bồ tát đát phọc đa lợi tuỳ tâm đà la ni kinh (經名)一卷,唐智通譯。佛住極樂世界,觀世音菩薩說此陀羅尼,及四十八之印法與療諸病之壇法。☸