过盛必衰

guò shèng bì shuāiquá thịnh tất suy

Hán Việt: quá thịnh tất suy · Pinyin: guò shèng bì shuāi

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

过分的兴盛必定会向衰败转化。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

過度的興盛必定會轉向衰弱。比喻事物到達高潮、巔峰時，必然會走下坡。宋．辛棄疾〈論荊襄上流為東南重地〉：「厥今夷狄，物夥地大，德不足，力有餘，過盛必衰，一失其御，必將豪傑並起，四分五裂。」

Cấu tạo: 過 (quá) + 盛 (thịnh) + 必 (tất) + 衰 (suy)

Pinyin
guò shèng bì shuāi
Hán Việt
quá thịnh tất suy
Từ loại
thành
Cấu tạo
過 + 盛 + 必 + 衰 · quá + thịnh + tất + suy nghĩa thành phần: quá + thịnh + tất + suy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 过分的兴盛必定会向衰败转化。