剔起便行

dịch khởi tiện hành

Hán Việt: dịch khởi tiện hành

Tổng quan

DỊCH KHỞI TIỆN HÀNH Dựng đứng lông mày liền làm. Ý nói phấn chấn tinh thần để lãnh ngộ thiền chỉ, ứng tiếp thiền cơ rất nhanh chóng. VNNL q.9 ghi: 上根利智,剔起便行,不落言诠,不拘机境。Bậc thiện căn lợi trí, phấn chấn tinh thần để lãnh ngộ thiền chỉ, chẳng rơi vào sự giải thích của lời nói, chẳng câu nệ cơ cảnh.

Cấu tạo: 剔 (dịch) + 起 (khởi) + 便 (tiện) + 行 (hành)

Hán Việt
dịch khởi tiện hành
Cấu tạo
剔 + 起 + 便 + 行 · dịch + khởi + tiện + hành nghĩa thành phần: dịch + khởi + tiện + hành

Nghĩa

Việt

  • Cihui DỊCH KHỞI TIỆN HÀNH Dựng đứng lông mày liền làm. Ý nói phấn chấn tinh thần để lãnh ngộ thiền chỉ, ứng tiếp thiền cơ rất nhanh chóng. VNNL q.9 ghi: 上根利智,剔起便行,不落言诠,不拘机境。Bậc thiện căn lợi trí, phấn chấn tinh thần để lãnh ngộ thiền chỉ, chẳng rơi vào sự giải thích của lời nói, chẳng…