文殊师利菩萨根本大教王经金翅鸟王品
văn thù sư lợi bồ tát căn bổn đại giáo vương kinh kim sí điểu vương phẩm
Hán Việt: văn thù sư lợi bồ tát căn bổn đại giáo vương kinh kim sí điểu vương phẩm
Tổng quan
văn thù sư lợi bồ tát căn bản đại giáo vương kinh kim sí điểu vương phẩm (經名）一卷，唐不空譯。佛在淨居天，金翅鳥王對文殊說真言密行。☸
Cấu tạo: 文 (văn) + 殊 (thù) + 师 (sư) + 利 (lợi) + 菩 (bồ) + 萨 (tát) + 根 (căn) + 本 (bổn) + 大 (đại) + 教 (giáo) + 王 (vương) + 经 (kinh) + 金 (kim) + 翅 (sí) + 鸟 (điểu) + 王 (vương) + 品 (phẩm)
Nghĩa
Việt
- Cihui văn thù sư lợi bồ tát căn bản đại giáo vương kinh kim sí điểu vương phẩm (經名）一卷，唐不空譯。佛在淨居天，金翅鳥王對文殊說真言密行。☸