金刚顶胜初瑜伽经中略出大乐金刚萨埵念诵仪轨
kim cương đính thắng sơ du già kinh trung lược xuất đại nhạc kim cương tát đóa niệm tụng nghi quỹ
Hán Việt: kim cương đính thắng sơ du già kinh trung lược xuất đại nhạc kim cương tát đóa niệm tụng nghi quỹ
Tổng quan
kim cương đỉnh thắng sơ du già kinh trung lược xuất đại lạc kim cương tát đoá niệm tụng nghi quỹ (經名)一卷,唐不空譯。說念誦金剛薩埵之法。大樂金剛為金剛薩埵之異名。☸
Cấu tạo: 金 (kim) + 刚 (cương) + 顶 (đính) + 胜 (thắng) + 初 (sơ) + 瑜 (du) + 伽 (già) + 经 (kinh) + 中 (trung) + 略 (lược) + 出 (xuất) + 大 (đại) + 乐 (nhạc) + 金 (kim) + 刚 (cương) + 萨 (tát) + 埵 (đóa) + 念 (niệm) + 诵 (tụng) + 仪 (nghi) + 轨 (quỹ)
Nghĩa
Việt
- Cihui kim cương đỉnh thắng sơ du già kinh trung lược xuất đại lạc kim cương tát đoá niệm tụng nghi quỹ (經名)一卷,唐不空譯。說念誦金剛薩埵之法。大樂金剛為金剛薩埵之異名。☸