保护
bảo hộ
Hán Việt: bảo hộ · Pinyin: bǎo hù
Tổng quan
bảo hộ; bảo vệ; giữ gìn. 保護親人 bảo vệ người thân 保護眼睛 bảo vệ mắt 勞動保護 bảo hộ lao động
尽力照顾，使不受损害：～眼睛, ～妇女儿童的权益。
保衛、照顧。《文明小史》第二回：「我合你說的是好話，原是要保護你，恐怕你受累的意思。」《三國志．卷三四．蜀書．二主妃子傳．先主甘后傳》：「后及後主，賴趙雲保護，得免於難。」
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ bảo vệ , phòng thủ , bảo hộ , sự bảo vệ , LT:種, 种; Che chở giữ gìn.; bảo vệ; he chở giữ gìn.; bảo hộ; bảo vệ; giữ gìn. 保護親人 bảo vệ người thân 保護眼睛 bảo vệ mắt 勞動保護 bảo hộ lao động
- Biên soạn 保護 bǎohù v. protect; safeguard
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 保衛、照顧。《文明小史》第二回：「我合你說的是好話，原是要保護你，恐怕你受累的意思。」《三國志．卷三四．蜀書．二主妃子傳．先主甘后傳》：「后及後主，賴趙雲保護，得免於難。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 尽力照顾，使不受损害：～眼睛, ～妇女儿童的权益。
- Kaggle Zh-Vi aegis
Eng
- JMdict protection
- JMdict safeguard
- JMdict guardianship
- JMdict custody
- JMdict patronage
- Cihui to protect; to defend; to safeguard; protection; 种
Đức
- Handedict Schutz (S), ZEW:種, 种[zhong3]
ja
- JMdict 保護（ほご）
other
- Nguồn khác Che chở giữ gìn