金刚顶超胜三界经说文殊师利菩萨秘密心真言
kim cương đính siêu thắng tam giới kinh thuyết văn thù sư lợi bồ tát bí mật tâm chân ngôn
Hán Việt: kim cương đính siêu thắng tam giới kinh thuyết văn thù sư lợi bồ tát bí mật tâm chân ngôn
Tổng quan
kim cương đỉnh siêu thắng tam giới kinh thuyết văn thù sư lợi bồ tát bí mật tâm chân ngôn (經名)一卷,唐不空譯。說五字文殊之法。☸
Cấu tạo: 金 (kim) + 刚 (cương) + 顶 (đính) + 超 (siêu) + 胜 (thắng) + 三 (tam) + 界 (giới) + 经 (kinh) + 说 (thuyết) + 文 (văn) + 殊 (thù) + 师 (sư) + 利 (lợi) + 菩 (bồ) + 萨 (tát) + 秘 (bí) + 密 (mật) + 心 (tâm) + 真 (chân) + 言 (ngôn)
Nghĩa
Việt
- Cihui kim cương đỉnh siêu thắng tam giới kinh thuyết văn thù sư lợi bồ tát bí mật tâm chân ngôn (經名)一卷,唐不空譯。說五字文殊之法。☸