圣八千颂般若波罗蜜多一百八名真实圆义陀罗尼经
thánh bát thiên tụng bàn nhược ba la mật đa nhất bách bát danh chân thật viên nghĩa đà la ni kinh
Hán Việt: thánh bát thiên tụng bàn nhược ba la mật đa nhất bách bát danh chân thật viên nghĩa đà la ni kinh
Tổng quan
thánh bát thiên tụng bát-nhã ba la mật đa nhất bách bát danh chân thật viên nghĩa đà la ni kinh (經名）一卷，趙宋施護譯。說般若之一百八名及陀羅尼。☸
Cấu tạo: 圣 (thánh) + 八 (bát) + 千 (thiên) + 颂 (tụng) + 般 (bàn) + 若 (nhược) + 波 (ba) + 罗 (la) + 蜜 (mật) + 多 (đa) + 一 (nhất) + 百 (bách) + 八 (bát) + 名 (danh) + 真 (chân) + 实 (thật) + 圆 (viên) + 义 (nghĩa) + 陀 (đà) + 罗 (la) + 尼 (ni) + 经 (kinh)
Nghĩa
Việt
- Cihui thánh bát thiên tụng bát-nhã ba la mật đa nhất bách bát danh chân thật viên nghĩa đà la ni kinh (經名）一卷，趙宋施護譯。說般若之一百八名及陀羅尼。☸