拒绝

jù juécự tuyệt

Hán Việt: cự tuyệt · Pinyin: jù jué

Tổng quan

cự tuyệt; từ chối; khước từ (thỉnh cầu, ý kiến, quà biếu). cự tuyệt dụ dỗ. 拒絕賄賂. cự tuyệt nhận hối lộ

新华 · Tân Hoa Đại lục

不接受（请求、意见或赠礼等）：～诱惑, ～贿赂, 无理要求遭到～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

拒退斷絕，不允許，不接受。《後漢書．卷四六．陳寵傳》：「自在樞機，謝遣門人，拒絕知友，唯在公家而已。」宋．羅大經《鶴林玉露》卷七：「故擊搏豪強，拒絕宦寺，悉無所畏。」

Cấu tạo: 拒 (cự) + 絕 (tuyệt)

Pinyin
jù jué
Hán Việt
cự tuyệt
Từ loại
động
Cấu tạo
拒 + 絕 · cự + tuyệt nghĩa thành phần: cự + tuyệt

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn v. 1. refuse

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 拒退斷絕，不允許，不接受。《後漢書．卷四六．陳寵傳》：「自在樞機，謝遣門人，拒絕知友，唯在公家而已。」宋．羅大經《鶴林玉露》卷七：「故擊搏豪強，拒絕宦寺，悉無所畏。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不接受（请求、意见或赠礼等）：～诱惑, ～贿赂, 无理要求遭到～。
  • Kaggle Zh-Vi abnegation

Eng

  • Cihui to refuse; to decline; to reject

Đức

  • Handedict trotzen

other

  • Nguồn khác Chống đối không bằng lòng

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

回绝 · 拒却 · 断绝

Từ trái nghĩa

乐意 · 允许 · 同意 · 容忍 · 容纳 · 应允 · 应许 · 愿意 · 批准 · 承诺 · 接受 · 接收