洒洒落落

sái sái lạc lạc

Hán Việt: sái sái lạc lạc

Tổng quan

SÁI SÁI LẠC LẠC Thành ngữ. Sái sái: Từ mô tả tâm chẳng có mê hoặc. Lạc Lạc: Tâm không chấp trước, xa lìa mọi trói buộc và nhiễm ô. Chỉ cho cảnh giới rỗng rang sáng suốt của người đại triệt đại ngộ. Tắc 8, TDL ghi: 若是爾灑灑落落、不妨我哆哆和和 Nếu ngươi đạt đến cảnh giới của người đại triệt đại ngộ, thì chẳng ngại ta bô lô ba la.

Cấu tạo: (sái) + (sái) + (lạc) + (lạc)

Nghĩa

Việt

  • Cihui SÁI SÁI LẠC LẠC Thành ngữ. Sái sái: Từ mô tả tâm chẳng có mê hoặc. Lạc Lạc: Tâm không chấp trước, xa lìa mọi trói buộc và nhiễm ô. Chỉ cho cảnh giới rỗng rang sáng suốt của người đại triệt đại ngộ. Tắc 8, TDL ghi: 若是爾灑灑落落、不妨我哆哆和和 Nếu ngươi đạt đến cảnh giới của người đại triệt đạ…