半夜敲门心不惊
bán dạ xao môn tâm bất kinh
Hán Việt: bán dạ xao môn tâm bất kinh · Pinyin: bàn yè qiāo mén xīn bù jīng
Tổng quan
比喻没有做过什么亏心的事,心里很踏实。
(諺語)行事端正,則無所畏懼。明.戚繼光《練兵實紀.卷九.&f470c_.gif; &f1825_.gif; 》:「況平時任我令行禁止,做了好官,上司到日,刮目待我,又無人敢為指告,行動之間揚揚德色,所謂『半夜敲門心不驚』是也。」
Cấu tạo: 半 (bán) + 夜 (dạ) + 敲 (xao) + 門 (môn) + 心 (tâm) + 不 (bất) + 驚 (kinh)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 比喻没有做过什么亏心的事,心里很踏实。