四时八节

sì shí bā jiétứ thì bát tiết

Hán Việt: tứ thì bát tiết · Pinyin: sì shí bā jié

Tổng quan

THỜi, THÌ BÁT TIẾT tứ thời bát tiết

新华 · Tân Hoa Đại lục

四时：指春夏秋冬四季; 八节：指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至。泛指一年四季中各节气。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

四時，指春、夏、秋、冬四季。八節，指立春、立夏、立秋、立冬、春分、秋分、夏至、冬至八個節氣。四時八節泛指一年四季各節氣。唐．杜甫〈狂歌行贈四兄〉詩：「四時八節還拘禮，女拜弟妻男拜弟。」宋．張君房《雲笈七籤．卷八二．三尸篇》：「四時八節，企其祭祀。」

Cấu tạo: 四 (tứ) + 時 (thì) + 八 (bát) + 節 (tiết)

Pinyin
sì shí bā jié
Hán Việt
tứ thì bát tiết
Từ loại
danh
Cấu tạo
四 + 時 + 八 + 節 · tứ + thì + bát + tiết nghĩa thành phần: tứ + thì + bát + tiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui tứ thời bát tiết
  • Tần suất từ tứ thời bát tiết
  • Biên soạn four seasons and eight solar terms

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.四时指春﹑夏﹑秋﹑冬; 八节指立春﹑春分﹑立夏﹑夏至﹑立秋﹑秋分﹑立冬﹑冬至。

Eng

  • Cihui 四時八節 ìshíbājié f.e. four seasons and eight solar terms
  • Tần suất từ f.e. four seasons and eight solar terms

Từ liên quan

Gần nghĩa

四時八節 · 四時曲 · 四时之气 · 四时充美 · 四时气备 · 四時之氣 · 八節灘 · 八節風