求道于盲

qiú dào yú mángcầu đạo vu manh

Hán Việt: cầu đạo vu manh · Pinyin: qiú dào yú máng

Tổng quan

xem 問道於盲

新华 · Tân Hoa Đại lục

盲：盲人。向盲人问路。比喻向毫无所知的人请教。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

向盲人問路。比喻求教非人，毫無助益。語出唐．韓愈〈答陳生書〉：「是所謂借聽於聾，求道於盲。」明．趙琦美《趙氏鐵網珊瑚．卷一．蘭亭舊刻》：「余不諳字學，景文持此卷徴余評，可謂求道於盲者也。」也作「問道於盲」。

Cấu tạo: 求 (cầu) + 道 (đạo) + 於 (vu) + 盲 (manh)

Pinyin: qiú dào yú máng
Hán Việt: cầu đạo vu manh
Từ loại: thành
Cấu tạo: 求 + 道 + 於 + 盲 · cầu + đạo + vu + manh nghĩa thành phần: cầu + đạo + vu + manh

Nghĩa

Việt

Cihui 问道于盲
Tần suất từ xem 問道於盲, 问道于盲[wèn dào yú máng]

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 盲：盲人。向盲人问路。比喻向毫无所知的人请教。

Eng

Cihui see 問道於盲; 问道于盲
Tần suất từ see 問道於盲, 问道于盲[wen4 dao4 yu2 mang2]

Từ liên quan

Gần nghĩa