大法眼藏

đại pháp nhãn tàng

Hán Việt: đại pháp nhãn tàng

Tổng quan

ĐẠI PHÁP NHÃN TẠNG Thiền lâm phương ngữ. Huyền chỉ Thiền tông. Chương Tổ thứ 9, Phục-đà-mật-đa trong CĐTĐL q. 1 ghi: 如來大法眼藏今付於汝、汝護念之 Huyền chỉ Thiền tông của Như Lai giao lại cho ngươi, ngươi phải khéo giữ gìn.

Cấu tạo: (đại) + (pháp) + (nhãn) + (tàng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ĐẠI PHÁP NHÃN TẠNG Thiền lâm phương ngữ. Huyền chỉ Thiền tông. Chương Tổ thứ 9, Phục-đà-mật-đa trong CĐTĐL q. 1 ghi: 如來大法眼藏今付於汝、汝護念之 Huyền chỉ Thiền tông của Như Lai giao lại cho ngươi, ngươi phải khéo giữ gìn.