目機銖兩
mục ky thù lưỡng
Hán Việt: mục ky thù lưỡng
Tổng quan
MỤC CƠ THÙ LƯỢNG Thành ngữ. Vừa chạm mắt liền biết rõ. Mục cơ là dùng con mắt đo lường biết trọng lượng. Thù lượng chỉ cho trọng lượng rất nhỏ, tức là một khi thấy liền biết nặng nhẹ. Chỉ cho người họ
Nghĩa
other
- Nguồn khác Vừa chạm mắt liền biết rõ
- Nguồn khác Mục cơ là dùng con mắt đo lường biết trọng lượng
- Nguồn khác Thù lượng chỉ cho trọng lượng rất nhỏ, tức là một khi thấy liền biết nặng nhẹ
- Nguồn khác Chỉ cho người học thiền cần phải là hạng căn cơ lanh lợi, vừa nhìn sơ qua đã đánh giá được sự việc
- Nguồn khác Phần thùy thị của tắc 1 trong BNL ghi: 舉一明三、目機銖兩、是衲僧家尋常茶飯。 Vừa chạm mắt liền biết rõ là việc bình thường như cơm nước trong nhà thiền
- Nguồn khác Đây là 1 trong 3 câu: Hàm cái càn khôn, Mục cơ thù lượng, Bất thiệp vạn duyên mà thiền sư Vân Môn Văn Yển, Tổ của tông Vân Môn sử dụng khi tiếp hóa người học