老卢蹈碓

lão lô đạo đối

Hán Việt: lão lô đạo đối

Tổng quan

LÃO LƯ ĐẠO ĐỐI Điển cố ngữ. Lão Lư đạp chày giã gạo. Sự tích Lục Tổ Huệ Năng đạp chày giã gạo ở trong pháp hội của Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn tại núi Hoàng Mai, Hồ Bắc. Lão Lư: Chỉ cho Huệ Năng, bởi sư họ Lư cho nên gọi như thế. Đối: Dụng cụ giã gạo. Theo "Tào Khê Đại Sư Biệt Truyện" chép rằng: "quên thân vì đạo, nhiều lần đạp chày giã gạo, ngặt vì thân nhẹ, nên cột tảng đá to sau lưng, để thêm sức nặng, c…

Cấu tạo: (lão) + (lô) + (đạo) + (đối)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LÃO LƯ ĐẠO ĐỐI Điển cố ngữ. Lão Lư đạp chày giã gạo. Sự tích Lục Tổ Huệ Năng đạp chày giã gạo ở trong pháp hội của Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn tại núi Hoàng Mai, Hồ Bắc. Lão Lư: Chỉ cho Huệ Năng, bởi sư họ Lư cho nên gọi như thế. Đối: Dụng cụ giã gạo. Theo "Tào Khê Đại Sư Biệt Truyện" chép…