本色钳锤

bổn sắc kiềm chuy

Hán Việt: bổn sắc kiềm chuy

Tổng quan

BẢN SẮC KIỀM CHÙY Thiền lâm phương ngữ. Bản sắc cứng cỏi như cái kìm, cái búa của thợ rèn. Thiền lâm phương ngữ chỉ cho bản lĩnh vững vàng của bậc thiền sư chính tông. TLTBT q. 22 ghi: 慧南有道之器也、惜未受本色鉗錘耳 Huệ Nam là người có năng lực để kiến tính, nhưng tiếc là chưa gặp được thiền sư chính tông mà thôi!

Cấu tạo: 本 (bổn) + 色 (sắc) + 钳 (kiềm) + 锤 (chuy)

Hán Việt
bổn sắc kiềm chuy
Cấu tạo
本 + 色 + 钳 + 锤 · bổn + sắc + kiềm + chuy nghĩa thành phần: bổn + sắc + kiềm + chuy

Nghĩa

Việt

  • Cihui BẢN SẮC KIỀM CHÙY Thiền lâm phương ngữ. Bản sắc cứng cỏi như cái kìm, cái búa của thợ rèn. Thiền lâm phương ngữ chỉ cho bản lĩnh vững vàng của bậc thiền sư chính tông. TLTBT q. 22 ghi: 慧南有道之器也、惜未受本色鉗錘耳 Huệ Nam là người có năng lực để kiến tính, nhưng tiếc là chưa gặp được thiền s…