這樣的事

giá dạng đích sự

Hán Việt: giá dạng đích sự

Tổng quan

như thế, như vậy, như loại đó, thật là, quả là, đến nỗi, (như) such,and,such, cha nào con nấy, thầy nào tớ ấy, cái đó, điều đó, những cái đó, những thứ đó; những cái như vậy, những điều như vậy, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca); (văn học) những ai, ai, những người như thế, như vậy, như thế, với cương vị như thế

Cấu tạo: 這 (giá) + 樣 (dạng) + 的 (đích) + 事 (sự)

Hán Việt: giá dạng đích sự
Cấu tạo: 這 + 樣 + 的 + 事 · giá + dạng + đích + sự nghĩa thành phần: giá + dạng + đích + sự

Nghĩa

Việt

Cihui như thế, như vậy, như loại đó, thật là, quả là, đến nỗi, (như) such,and,such, cha nào con nấy, thầy nào tớ ấy, cái đó, điều đó, những cái đó, những thứ đó; những cái như vậy, những điều như vậy, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca); (văn học) những ai, ai, những người như thế, như vậy, như…