靠天喫飯

kào tiān chī fàn kháo thiên khiết phạn

Hán Việt: kháo thiên khiết phạn · Pinyin: kào tiān chī fàn

Tổng quan

Cấu tạo: 靠 (kháo) + 天 (thiên) + 喫 (khiết) + 飯 (phạn)

Pinyin
kào tiān chī fàn
Hán Việt
kháo thiên khiết phạn
Cấu tạo
靠 + 天 + 喫 + 飯 · kháo + thiên + khiết + phạn nghĩa thành phần: kháo + thiên + khiết + phạn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指依赖自然条件来过日子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓依赖自然条件来过日子。

Eng

  • Cihui 靠天吃飯 àotiān chīfàn v.p. 1. live at the mercy of the elements 2. scrounge for food