向上关捩

hướng thượng quan liệt

Hán Việt: hướng thượng quan liệt

Tổng quan

HƯỚNG THƯỢNG QUAN LIỆT Thiền lâm phương ngữ. Then chốt hướng thượng chỉ cho thiền nghĩa quan trọng vi diệu tột cùng. PQNL q. 1 ghi: 直饒棒如雨點、喝似奔雷、猶未動著向上關捩在。 Dù cho ông vung gậy như mưa rơi, tiếng hét tợ sấm rền cũng chưa chạm đến được thiền nghĩa quan trọng vi diệu tột cùng.

Cấu tạo: 向 (hướng) + 上 (thượng) + 关 (quan) + 捩 (liệt)

Hán Việt
hướng thượng quan liệt
Cấu tạo
向 + 上 + 关 + 捩 · hướng + thượng + quan + liệt nghĩa thành phần: hướng + thượng + quan + liệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui HƯỚNG THƯỢNG QUAN LIỆT Thiền lâm phương ngữ. Then chốt hướng thượng chỉ cho thiền nghĩa quan trọng vi diệu tột cùng. PQNL q. 1 ghi: 直饒棒如雨點、喝似奔雷、猶未動著向上關捩在。 Dù cho ông vung gậy như mưa rơi, tiếng hét tợ sấm rền cũng chưa chạm đến được thiền nghĩa quan trọng vi diệu tột cùng.