殃殃祥祥

ương ương tường tường

Hán Việt: ương ương tường tường

Tổng quan

ƯƠNG ƯƠNG TƯỜNG TƯỜNG Dở dở ương ương. ỉu xìu. DTNL q. 1 ghi: 山僧自幼便知有參禪學道、可惜不遇人、殃殃祥祥弄了一二十年。 Sơn tăng tự thuở nhỏ đã biết tham thiền học đạo, song đáng tiếc chẳng gặp người chỉ dạy làm cho dở dở ương ương trong một hai mươi năm.

Cấu tạo: 殃 (ương) + 殃 (ương) + 祥 (tường) + 祥 (tường)

Hán Việt
ương ương tường tường
Cấu tạo
殃 + 殃 + 祥 + 祥 · ương + ương + tường + tường nghĩa thành phần: ương + ương + tường + tường

Nghĩa

Việt

  • Cihui ƯƠNG ƯƠNG TƯỜNG TƯỜNG Dở dở ương ương. ỉu xìu. DTNL q. 1 ghi: 山僧自幼便知有參禪學道、可惜不遇人、殃殃祥祥弄了一二十年。 Sơn tăng tự thuở nhỏ đã biết tham thiền học đạo, song đáng tiếc chẳng gặp người chỉ dạy làm cho dở dở ương ương trong một hai mươi năm.