草偃风从

cǎo yǎn fēng cóngthảo yển phong tòng

Hán Việt: thảo yển phong tòng · Pinyin: cǎo yǎn fēng cóng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

像草随风倒伏一样，旧比喻政治清明，百姓服从统治。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻在上位者以德化民。參見「風行草偃」條。南朝梁．任昉〈天監三年策秀才文〉：「上之化下，草偃風從。」

Cấu tạo: 草 (thảo) + 偃 (yển) + 風 (phong) + 從 (tòng)

Pinyin
cǎo yǎn fēng cóng
Hán Việt
thảo yển phong tòng
Từ loại
thành
Cấu tạo
草 + 偃 + 風 + 從 · thảo + yển + phong + tòng nghĩa thành phần: thảo + yển + phong + tòng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 像草随风倒伏一样，旧比喻政治清明，百姓服从统治。

Từ liên quan

Gần nghĩa

草偃风行 · 草偃風行 · 风从响应 · 風從響應