四個現代化

sì ge xiàn dài huà tứ cá hiện đại hóa

Hán Việt: tứ cá hiện đại hóa · Pinyin: sì ge xiàn dài huà

Tổng quan

Bốn hiện đại hóa của Đặng Tiểu Bình thực hiện từ thập niên 1980 (có thể được Chu Ân Lai cùng lên kế hoạch), cụ thể: hiện đại hóa công nghiệp, nông nghiệp, quốc phòng và khoa học kỹ thuật | viết tắt thành 四化

Cấu tạo: 四 (tứ) + 個 (cá) + 現 (hiện) + 代 (đại) + 化 (hóa)

Pinyin
sì ge xiàn dài huà
Hán Việt
tứ cá hiện đại hóa
Cấu tạo
四 + 個 + 現 + 代 + 化 · tứ + cá + hiện + đại + hóa nghĩa thành phần: tứ + cá + hiện + đại + hóa

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bốn hiện đại hóa của Đặng Tiểu Bình thực hiện từ thập niên 1980 (có thể được Chu Ân Lai cùng lên kế hoạch), cụ thể: hiện đại hóa công nghiệp, nông nghiệp, quốc phòng và khoa học kỹ thuật | viết tắt thành 四化

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大陸地區所提出的工業現代化、農業現代化、國防現代化和科學技術現代化的合稱。

Eng

  • CC-CEDICT Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology|abbr. to 四化[si4 hua4]
  • Cihui Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology; abbr. to 四化