怀黄佩紫

huái huáng pèi zǐhoài hoàng bội tử

Hán Việt: hoài hoàng bội tử · Pinyin: huái huáng pèi zǐ

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

指怀里揣着金印，腰间佩着紫绶。指身居高官显位。同“佩紫怀黄”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

懷裡拿著金印，腰間佩帶紫綬。形容身居高官或地位顯貴。《梁書．卷二○．陳伯之傳》：「懷黃佩紫，贊帷幄之謀; 乘軺建節，奉疆埸之任。」也作「懷金拖紫」、「懷金垂紫」。

Cấu tạo: 懷 (hoài) + 黃 (hoàng) + 佩 (bội) + 紫 (tử)

Pinyin
huái huáng pèi zǐ
Hán Việt
hoài hoàng bội tử
Từ loại
thành
Cấu tạo
懷 + 黃 + 佩 + 紫 · hoài + hoàng + bội + tử nghĩa thành phần: hoài + hoàng + bội + tử

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指怀里揣着金印，腰间佩着紫绶。指身居高官显位。同“佩紫怀黄”。

Từ liên quan

Gần nghĩa

佩紫怀黄 · 怀黄握白 · 佩紫懷黃 · 懷黃佩紫 · 懷黃握白