辽天俊鹘

liêu thiên tuấn cốt

Hán Việt: liêu thiên tuấn cốt

Tổng quan

LIÊU THIÊN TUẤN CỐT Thành ngữ. Còn gọi: Ma tiêu tuấn cốt. Chim cắt bay chạm trời. 1. Thuật ngữ Thiền Tông chỉ cho Thiền sư lanh lợi. Tiết Dục Vương Phổ Sùng Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 非風非幡無處著、是幡是風無著處。遼天俊鶻悉迷蹤、踞地金毛還失措。呵呵呵、悟不悟。 Chẳng phải gió chẳng phải phướn, không có chỗ để chấp trước. Là phướn là gió cũng không thể chấp trước. Thiền sư lanh lợi đều lạc dấu, sư tử ngồi xổm còn lúng túng. Ha ha…

Cấu tạo: (liêu) + (thiên) + (tuấn) + (cốt)

Nghĩa

Việt

  • Cihui LIÊU THIÊN TUẤN CỐT Thành ngữ. Còn gọi: Ma tiêu tuấn cốt. Chim cắt bay chạm trời. 1. Thuật ngữ Thiền Tông chỉ cho Thiền sư lanh lợi. Tiết Dục Vương Phổ Sùng Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 非風非幡無處著、是幡是風無著處。遼天俊鶻悉迷蹤、踞地金毛還失措。呵呵呵、悟不悟。 Chẳng phải gió chẳng phải phướn, không có chỗ để ch…