白衣拜相

bạch y bái tương

Hán Việt: bạch y bái tương

Tổng quan

BẠCH Y BÁI TƯỚNG Thành ngữ. Thường dân được phong làm Tể tướng. Bạch y: Hạng dân dã không địa vị quan chức. Bái Tướng: Được phong chức Tể tướng. Chỉ cho người học hoát nhiên đốn ngộ, chuyển phàm thành Thánh. HĐNL q. 1 ghi: 大丈夫漢、等是爲人、何不教他脫籠頭、卸馱、如白衣拜相一般。 Kẻ đại trượng phu, họ cũng là người, sao không bảo họ cởi bỏ lồng chậu, đồ mang vác đi, giống như hạng thường dân được phong chức Tể tướng.

Cấu tạo: 白 (bạch) + 衣 (y) + 拜 (bái) + 相 (tương)

Hán Việt
bạch y bái tương
Cấu tạo
白 + 衣 + 拜 + 相 · bạch + y + bái + tương nghĩa thành phần: bạch + y + bái + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui BẠCH Y BÁI TƯỚNG Thành ngữ. Thường dân được phong làm Tể tướng. Bạch y: Hạng dân dã không địa vị quan chức. Bái Tướng: Được phong chức Tể tướng. Chỉ cho người học hoát nhiên đốn ngộ, chuyển phàm thành Thánh. HĐNL q. 1 ghi: 大丈夫漢、等是爲人、何不教他脫籠頭、卸馱、如白衣拜相一般。 Kẻ đại trượng phu, họ cũng…