順風車

shùn fēng chē thuận phong xa

Hán Việt: thuận phong xa · Pinyin: shùn fēng chē

Tổng quan

phương tiện cho đi nhờ miễn phí | (ví von) bám đuôi ai đó | tận dụng cơ hội

Cấu tạo: 順 (thuận) + 風 (phong) + 車 (xa)

Pinyin
shùn fēng chē
Hán Việt
thuận phong xa
Cấu tạo
順 + 風 + 車 · thuận + phong + xa nghĩa thành phần: thuận + phong + xa

Nghĩa

Việt

  • Cihui phương tiện cho đi nhờ miễn phí | (ví von) bám đuôi ai đó | tận dụng cơ hội

Eng

  • CC-CEDICT vehicle that gives one a free ride|(fig.) (ride on sb's) coattails; (take advantage of) an opportunity
  • Cihui vehicle that gives one a free ride; (fig.) (ride on sb's) coattails; (take advantage of) an opportunity