天下無不散筵席
thiên hạ vô bất tán diên tịch
Hán Việt: thiên hạ vô bất tán diên tịch · Pinyin: tiān xià wú bù sàn yán xí
Tổng quan
Cấu tạo: 天 (thiên) + 下 (hạ) + 無 (vô) + 不 (bất) + 散 (tán) + 筵 (diên) + 席 (tịch)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 天下没有不解散的聚会。指团聚是相对的,终究要分离的