抛妻弃子

pāo qī qì zǐphao thê khí tử

Hán Việt: phao thê khí tử · Pinyin: pāo qī qì zǐ

Tổng quan

[{"type": "structured-content", "content": ["tag": "div", "lang": "zh", "content": ["tag": "div", "data": "cccedict": "headword", "content": "【拋妻棄子・抛妻弃子】", "tag": "ul", "data": "cccedict": "definition", "content": ["tag": "li", "content": "to abandon one's wife and child(ren)"]]]}]

新华 · Tân Hoa Đại lục

抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况或分居两地的情景。

Cấu tạo: 拋 (phao) + 妻 (thê) + 棄 (khí) + 子 (tử)

Pinyin
pāo qī qì zǐ
Hán Việt
phao thê khí tử
Từ loại
thành
Cấu tạo
拋 + 妻 + 棄 + 子 · phao + thê + khí + tử nghĩa thành phần: phao + thê + khí + tử

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bỏ vợ bỏ con

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况或分居两地的情景。

Eng

  • Cihui to abandon one's wife and child(ren)

Từ liên quan

Gần nghĩa

拋妻別子 · 弃子逐妻 · 抛妻弃孩 · 拋妻棄子