卖生姜汉
mại sanh khương hán
Hán Việt: mại sanh khương hán
Tổng quan
MẠI SINH KHƯƠNG HÁN Điển cố ngữ. Gã bán gừng sống. Chỉ cho thiền sư Tự Bảo, pháp tự của Ngũ Tổ Giới, đời thứ 9 phái Thanh Nguyên. Thiền sư là người rất nghiêm cẩn, khi ở với Ngũ Tổ đã từng làm chức coi kho. Nhân khi Ngũ Tổ có bệnh, ngài sai thị giả tới kho lấy gừng để sắc thuốc. Tự Bảo liền trách mắng thị giả. Thị giả bạch lại với Ngũ Tổ. Tổ đưa tiền cho thị giả đem tới kho để mua, lúc ấy Tự Bảo m…
Nghĩa
Việt
- Cihui MẠI SINH KHƯƠNG HÁN Điển cố ngữ. Gã bán gừng sống. Chỉ cho thiền sư Tự Bảo, pháp tự của Ngũ Tổ Giới, đời thứ 9 phái Thanh Nguyên. Thiền sư là người rất nghiêm cẩn, khi ở với Ngũ Tổ đã từng làm chức coi kho. Nhân khi Ngũ Tổ có bệnh, ngài sai thị giả tới kho lấy gừng để sắc thuốc.…