生滅滅已

sanh diệt diệt dĩ

Hán Việt: sanh diệt diệt dĩ

Tổng quan

(術語）涅槃經曰：「諸行無常，是生滅法。生滅滅已，寂滅為樂。」初二句說生死法，後二句說涅槃法也。☸

Cấu tạo: 生 (sanh) + 灭 (diệt) + 灭 (diệt) + 已 (dĩ)

Hán Việt
sanh diệt diệt dĩ
Cấu tạo
生 + 灭 + 灭 + 已 · sanh + diệt + diệt + dĩ nghĩa thành phần: sanh + diệt + diệt + dĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui (術語）涅槃經曰：「諸行無常，是生滅法。生滅滅已，寂滅為樂。」初二句說生死法，後二句說涅槃法也。☸

Eng

  • JMdict going beyond life and death and entering Nirvana

ja

  • JMdict 生滅滅已（しょうめつめつい）

Từ liên quan

Gần nghĩa

生滅二觀 · 生滅去來 · 生滅四諦 · 生滅觀 · 生灭过程