不足爲外人道

bù zú wéi wài rén dào bất túc vi ngoại nhân đạo

Hán Việt: bất túc vi ngoại nhân đạo · Pinyin: bù zú wéi wài rén dào

Tổng quan

không cần nói cho người ngoài | người khác biết (thành ngữ)

Cấu tạo: 不 (bất) + 足 (túc) + 爲 (vi) + 外 (ngoại) + 人 (nhân) + 道 (đạo)

Pinyin
bù zú wéi wài rén dào
Hán Việt
bất túc vi ngoại nhân đạo
Cấu tạo
不 + 足 + 爲 + 外 + 人 + 道 · bất + túc + vi + ngoại + nhân + đạo nghĩa thành phần: bất + túc + vi + ngoại + nhân + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui không cần nói cho người ngoài | người khác biết (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) no need to tell others; let's keep this between ourselves|also pr. [bu4zu2 wei2 wai4ren2 dao4]
  • Cihui 不足為外人道 ùzú wèi wàirén dào f.e. no need to let others know