瓊漿金液

qióng jiāng jīn yè quỳnh tương kim dịch

Hán Việt: quỳnh tương kim dịch · Pinyin: qióng jiāng jīn yè

Tổng quan

Cấu tạo: (quỳnh) + 漿 (tương) + (kim) + (dịch)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 琼:美玉。用美玉制成的浆液,古代传说饮了它可以成仙。比喻美酒或甘美的浆汁。
  • Tân Hoa Tự Điển 琼美玉。琼浆美酒。古代传说用美玉制成的浆液,喝了可以成仙。比喻仙水和名贵的美酒、饮料等。亦作琼浆玉液”、玉液琼浆”、金波玉液”、玉液金波”