一塵不受

yī chén bù shòunhất trần bất thụ

Hán Việt: nhất trần bất thụ · Pinyin: yī chén bù shòu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

猶「一塵不染」。見「一塵不染」條。01.《石門文字禪．卷一七．題溈山立雪軒》：「脫體見前誰對立，一塵不受眼空寒。」<a name="不染一塵">　</a>

Cấu tạo: 一 (nhất) + 塵 (trần) + 不 (bất) + 受 (thụ)

Pinyin: yī chén bù shòu
Hán Việt: nhất trần bất thụ
Cấu tạo: 一 + 塵 + 不 + 受 · nhất + trần + bất + thụ nghĩa thành phần: nhất + trần + bất + thụ

MOE · 教育部重編國語辭典猶「一塵不染」。見「一塵不染」條。01.《石門文字禪．卷一七．題溈山立雪軒》：「脫體見前誰對立，一塵不受眼空寒。」<a name="不染一塵">　</a>