告地狀

gào dì zhuàng cáo địa trạng

Hán Việt: cáo địa trạng · Pinyin: gào dì zhuàng

Tổng quan

xin ăn: giấy ăn xin

Cấu tạo: (cáo) + (địa) + (trạng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui xin ăn: giấy ăn xin

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把自己的不幸遭遇写在纸上铺在街头或用粉笔写在地上,向路人乞求钱财或其他帮助。