亲自出马

qīn zì chū mǎthân tự xuất mã

Hán Việt: thân tự xuất mã · Pinyin: qīn zì chū mǎ

Tổng quan

tự thân xuất mã

Cấu tạo: 親 (thân) + 自 (tự) + 出 (xuất) + 馬 (mã)

Pinyin
qīn zì chū mǎ
Hán Việt
thân tự xuất mã
Từ loại
thành
Cấu tạo
親 + 自 + 出 + 馬 · thân + tự + xuất + mã nghĩa thành phần: thân + tự + xuất + mã

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tự mình ra tay
  • Google Alex v6 tự thân xuất mã
  • VietPhrases tự thân xuất mã
  • Tần suất từ tự thân xuất mã
  • Biên soạn v.p. go out and take care of something in person; confront (the enemy/etc.) personally

Eng

  • Cihui 親自出馬 īnzì chūmǎ v.p. go out and take care of something in person; confront (the enemy/etc.) personally
  • Tần suất từ v.p. go out and take care of something in person; confront (the enemy/etc.) personally

Đức

  • Handedict sich einer Sache annehmen, etw. persönlich in die Hand nehmen, selbst in Erscheinung treten

Từ liên quan

Gần nghĩa

亲自动手 · 親自往洽 · 亲自的 · 亲自签名的 · 亲自参加 · 亲自挂帅 · 亲自斟酒 · 亲自申请