過慮

guò lǜ quá lự

Hán Việt: quá lự · Pinyin: guò lǜ

Tổng quan

quá lo: lo lắng chuyện không đâu

Cấu tạo: 過 (quá) + 慮 (lự)

Pinyin
guò lǜ
Hán Việt
quá lự
Cấu tạo
過 + 慮 · quá + lự nghĩa thành phần: quá + lự

Nghĩa

Việt

  • Cihui quá lo: lo lắng chuyện không đâu
  • Cihui o nghĩ quá đáng. quá lự quá lự ☆Lo nghĩ quá đáng. quá lo; lo lắng chuyện không đâu。憂慮不必憂慮的事。 你過慮了，情況沒那麼嚴重。 anh lo lắng chuyện không đâu, tình hình không nghiêm trọng như vậy đâu. 問題會得到解決的，你不必過慮。 vấn đề sẽ được giải quyết, anh không nên quá lo.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 過於擔心、憂慮。《紅樓夢》第四三回：「老太太也不必過慮了，他已經回來，大家該放心樂一回了。」

Eng

  • Cihui 過慮 guòlǜ v.p. overanxious