不说菩萨

bất thuyết bồ tát

Hán Việt: bất thuyết bồ tát

Tổng quan

bất thuyết bồ tát (雜名)維摩居士也。取默不二之故事而名之也。梁武之金剛般若經懺文云:「無言童子,妙得不言之妙。不說菩薩,深見無說之深。」☸

Cấu tạo: (bất) + (thuyết) + (bồ) + (tát)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất thuyết bồ tát (雜名)維摩居士也。取默不二之故事而名之也。梁武之金剛般若經懺文云:「無言童子,妙得不言之妙。不說菩薩,深見無說之深。」☸