菩薩低眉

pú sà dī méibồ tát đê mi

Hán Việt: bồ tát đê mi · Pinyin: pú sà dī méi

Tổng quan

"chinese_explanation": "象菩萨那样低眉看人。形容人的面貌慈祥善良。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

象菩萨那样低眉看人。形容人的面貌慈祥善良。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容人慈善或柔弱的樣子。《太平廣記．卷一七四．俊辯》：「金剛努目，所以降伏四魔; 菩薩低眉，所以慈悲六道。」

Cấu tạo: 菩 (bồ) + 薩 (tát) + 低 (đê) + 眉 (mi)

Pinyin
pú sà dī méi
Hán Việt
bồ tát đê mi
Từ loại
thành
Cấu tạo
菩 + 薩 + 低 + 眉 · bồ + tát + đê + mi nghĩa thành phần: bồ + tát + đê + mi

Nghĩa

Việt

  • Cihui (雜語）狀人慈善之語。參看金剛努目條。☸
  • Biên soạn kind-looking

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容人慈善或柔弱的樣子。《太平廣記．卷一七四．俊辯》：「金剛努目，所以降伏四魔; 菩薩低眉，所以慈悲六道。」

Eng

  • Cihui 菩薩低眉 úsàdīméi f.e. kind-looking

Từ liên quan

Gần nghĩa

低眉顺眼 · 低眉倒运 · 低眉倒運 · 菩薩五智 · 菩薩十住 · 菩薩十地 · 菩薩地經 · 菩薩大士