明度无极

minh độ vô cực

Hán Việt: minh độ vô cực

Tổng quan

minh độ vô cực (術語)般若波羅蜜之古譯。般若譯曰明,波羅蜜譯曰度,又曰度無極,新譯般若曰慧,譯波羅蜜曰到彼岸。無極彼岸者,皆涅槃而名,渡生死海到達涅槃之無極,謂之度無極。一云到彼岸。☸

Cấu tạo: (minh) + (độ) + (vô) + (cực)

Nghĩa

Việt

  • Cihui minh độ vô cực (術語)般若波羅蜜之古譯。般若譯曰明,波羅蜜譯曰度,又曰度無極,新譯般若曰慧,譯波羅蜜曰到彼岸。無極彼岸者,皆涅槃而名,渡生死海到達涅槃之無極,謂之度無極。一云到彼岸。☸