鹪鹩一枝

jiāo liáo yī zhītiêu liêu nhất chi

Hán Việt: tiêu liêu nhất chi · Pinyin: jiāo liáo yī zhī

Tổng quan

"chinese_explanation": "鹪鹩小鸟名,以麻发为窝,系于树枝。鹪鹩做窝,只占用一根树枝。比喻一个安身之处或一个工作位置。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

鹪鹩:小鸟名,以麻发为窝,系于树枝。鹪鹩做窝,只占用一根树枝。比喻一个安身之处或一个工作位置。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

表示所求不多。參見「鷦鷯巢林,不過一枝」條。後常用為託人求職的話。清.許葭村《秋水軒尺牘.託鄭莘田代友謀事》:「夙承知愛之情,鷦鷯一枝,重望噓借。」

Cấu tạo: 鷦 (tiêu) + 鷯 (liêu) + 一 (nhất) + 枝 (chi)

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 鹪鹩小鸟名,
  • Biên soạn 以麻发为窝,
  • Biên soạn 系于树枝。
  • Biên soạn 鹪鹩做窝,
  • Biên soạn 只占用一根树枝。
  • Biên soạn 比喻一个安身之处或一个工作位置。"}
  • Biên soạn 鷦鷯一枝 iāoliáoyīzhī id. humble position/post

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鹪鹩:小鸟名,以麻发为窝,系于树枝。鹪鹩做窝,只占用一根树枝。比喻一个安身之处或一个工作位置。

Eng

  • Cihui 鷦鷯一枝 iāoliáoyīzhī id. humble position/post
  • Tần suất từ 鷦鷯一枝 iāoliáoyīzhī id. humble position/post

Từ liên quan

Gần nghĩa

一枝独秀 · 一枝之栖 · 一枝花 · 一枝一节 · 一枝自足 · 一枝春信 · 一枝一栖 · 一枝一節