三舟观月

tam chu quan nguyệt

Hán Việt: tam chu quan nguyệt

Tổng quan

tam chu quán nguyệt (雜語）宗鏡錄曰：「三舟共觀，一舟停住，二舟南北；南者見月千里隨南，北者見月千里隨北，停者見月不移；是謂此月不依中流而往南北，設百千並觀，八方各去，則百千月各隨其去。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 舟 (chu) + 观 (quan) + 月 (nguyệt)

Hán Việt
tam chu quan nguyệt
Cấu tạo
三 + 舟 + 观 + 月 · tam + chu + quan + nguyệt nghĩa thành phần: tam + chu + quan + nguyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam chu quán nguyệt (雜語）宗鏡錄曰：「三舟共觀，一舟停住，二舟南北；南者見月千里隨南，北者見月千里隨北，停者見月不移；是謂此月不依中流而往南北，設百千並觀，八方各去，則百千月各隨其去。」☸