取保候審

qǔ bǎo hòu shěn thủ bảo hậu thẩm

Hán Việt: thủ bảo hậu thẩm · Pinyin: qǔ bǎo hòu shěn

Tổng quan

tạm tha, có bảo lãnh, chờ điều tra (Trung Quốc)

Cấu tạo: 取 (thủ) + 保 (bảo) + 候 (hậu) + 審 (thẩm)

Pinyin
qǔ bǎo hòu shěn
Hán Việt
thủ bảo hậu thẩm
Cấu tạo
取 + 保 + 候 + 審 · thủ + bảo + hậu + thẩm nghĩa thành phần: thủ + bảo + hậu + thẩm

Nghĩa

Việt

  • Cihui tạm tha, có bảo lãnh, chờ điều tra (Trung Quốc)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 司法机关责令犯罪嫌疑人、刑事被告人提出保证人或交纳保证金，保证不逃避侦查、起诉和审判，并且随传随到的强制措施。

Eng

  • CC-CEDICT release from custody, subject to provision of a surety, pending investigation (PRC)
  • Cihui release from custody, subject to provision of a surety, pending investigation (PRC)