三性对望中道
tam tính đối vọng trung đạo
Hán Việt: tam tính đối vọng trung đạo
Tổng quan
tam tính đối vọng trung đạo (術語）萬有有徧計所執性，依他起性，圓成實性之三面。配於空假實。故萬有為非有非空，不可不以為離有空之中道結論之。如是三性對望而說萬有之中道也。☸
Cấu tạo: 三 (tam) + 性 (tính) + 对 (đối) + 望 (vọng) + 中 (trung) + 道 (đạo)
Nghĩa
Việt
- Cihui tam tính đối vọng trung đạo (術語）萬有有徧計所執性，依他起性，圓成實性之三面。配於空假實。故萬有為非有非空，不可不以為離有空之中道結論之。如是三性對望而說萬有之中道也。☸